「法律相談」の英語・英語例文・英語表現
发布时间:2026-08-16 | 浏览:3
英訳・英語 legal advice
研究社 新和英中辞典での「法律相談」の英訳
「法律相談」の部分一致の例文検索結果
無料の 法律相談 例文帳に追加
free legal advice 発音を聞く - EDR日英対訳辞書
法律相談 読者からの 法律相談 に回答。 例文帳に追加
" Legal aid services " answers legal questions from the readers. 発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
業務上の 法律相談 です。 例文帳に追加
It 's about legal advice on business. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
法律相談 サービス提供システム、 法律相談 サービス提供方法および 法律相談 サービス提供プログラムを格納したコンピュータ読取り可能な記録媒体 例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING LAW CONSULTATION SERVICE , AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH LAW CONSULTATION SERVICE PROVIDING PROGRAM - 特許庁
時間をつくって彼に 法律相談 をすることにした. 例文帳に追加
I made myself available to him for legal consultations. 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
精神科医も勤める著名な 法律 の教授に 相談 しました 例文帳に追加
I consulted an eminent law professor who was also - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ホ 弁護士法その他の 法律 により 法律相談 を取り扱うことを業とすることができる者による 法律相談 (刑事に関するものを除く。)を実施すること。 例文帳に追加
(e) Providing legal consultations ( excluding criminal cases ) through persons who are authorized to engage in the practice of providing such legal consultations based on the Practicing Attorneys at Law Act and other acts 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
履歴機能 過去に調べた 単語を確認!
語彙力診断 診断回数が 増える!
マイ単語帳 便利な 学習機能付き!
マイ例文帳 文章で 単語を理解!
JMdictでの「法律相談」の英訳
JST科学技術用語日英対訳辞書での「法律相談」の英訳
日英・英日専門用語辞書での「法律相談」の英訳
Weblio専門用語対訳辞書での「法律相談」の英訳
Weblio英和対訳辞書での「法律相談」の英訳
Weblio例文辞書での「法律相談」に類似した例文
a breach of the law
Correspondence of the law
an issue of law
against the law
He is learned in the law.
the legal profession
to respect the laws ― have a regard for the laws
The law contains an express provision
( 照 らして 判決する ) to decide on a case according to the law ―( 照 らして 処分する )― deal with a criminal according to the law
to become a law
to educate one for the law ― breed one to the law
He is learned in the law.
a violation of the law
free legal advice
an offender against the law
legal affairs or matters
to palter with the law
to offend against the law ― trespass against the law ― be contrary to the laws
to enforce a law ― put a law in force
the spirit of the law
「法律相談」の部分一致の例文検索結果
17 この 法律 において「 相談 支援」とは、次に掲げる便宜の供与のすべてを行うことをいい、「 相談 支援事業」とは、 相談 支援を行う事業をいう。 例文帳に追加
( 17 ) The term " consultation support " as used in this Act means to provide all the following benefit ; and the term " consultation support business " as used in this Act means the business which conduct consultation support. 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
インターネットによる 法律 書式提供素人による 法律 文書の作成を容易にし、インターネットによる 法律 書式提供サービスや 法律相談 提供サービスをより促進する。 例文帳に追加
To further promote legal form providing service and legal consultation providing service using the Internet by allowing a person who is inexperienced in providing a legal form to easily generate a legal document by the Internet. - 特許庁
インターネットによる 法律 書式提供素人による 法律 文書の作成を容易にし、インターネットによる 法律 書式提供サービスや 法律相談 提供サービスをより促進する。 例文帳に追加
To facilitate the preparation of legal documents by an amateur in providing a legal format by the Internet and to promote a legal format provision service and a legal consultation provision service by the Internet. - 特許庁
前段落にいう役務には, 法律相談 及び私的証書の作成を含むものとする。 例文帳に追加
The services referred to in the foregoing paragraph shall include legal consultation and the drafting of private deeds. 発音を聞く - 特許庁
法律相談 所で半日働き 残りの時間は さまざまな ボランティア活動に捧げている 例文帳に追加
She's worked half the day at the legal aid clinic , and the remainder of her time has been devoted to various volunteer efforts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
法律 に関する援助 相談 だ 僕達は 政治亡命を求めてる人達と 一緒に働いている 例文帳に追加
We... work with people who are seeking political asylum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
第十二条の五 この 法律 で定めるもののほか、児童 相談 所の管轄区域その他児童 相談 所に関し必要な事項は、命令でこれを定める。 例文帳に追加
Article 12-5 In addition to what is provided for in this Act , necessary matters concerning the child guidance centers including the jurisdictional districts of child guidance centers shall be prescribed by an Order. 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
4 この 法律 に定めるもののほか、児童 相談 所設置市に関し必要な事項は、政令で定める。 例文帳に追加
(4) In addition to what is provided for in this Act , necessary matters concerning a City with Child Guidance Center shall be prescribed by a Cabinet Order. 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
Weblio会員 (無料) になると
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
Weblio会員 (無料) になると
Weblio英和・和英辞典とは
クッキー・アクセスデータについて
英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」
オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」
学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援
英和和英辞典に新しく追加された用語一覧
英和和英辞典で最近更新された用語一覧
英会話カフェ - オンライン英会話や英会話教室を解説!みんなの英語学習サイト
おうち部 | 不登校でも、持病があっても、人生なんとかなってます!
おすすめ英会話・英語学習法の比較・ランキング- English Hub
※辞書についてのお問合せは、「 よくある質問 」もご参照ください。
診断テスト回数が2回から 4回に増加
©2026 GRAS Group, Inc. RSS